福州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院導(dǎo)師：王平 正文

　　姓名：王平　　
　　職稱(chēng)：副教授　
　　學(xué)院：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
　　研究方向：英美文學(xué)，尤其是美國(guó)少數(shù)族裔文學(xué)
　　電郵: wp8288@163.com


　　個(gè)人簡(jiǎn)介：

　　王平（Ping，Wang）,福州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副教授，副院長(zhǎng)。1988年福州大學(xué)英語(yǔ)系畢業(yè)。為福建省大學(xué)英語(yǔ)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng),學(xué)院大學(xué)英語(yǔ)教改委員會(huì)成員之一。參加大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革全國(guó)示范點(diǎn)項(xiàng)目建設(shè), BEC和PETS口語(yǔ)考官。

　　擔(dān)任課程:
　　大學(xué)英語(yǔ)1-6級(jí)視聽(tīng)說(shuō),讀寫(xiě)譯

　　主要研究興趣:
　　翻譯理論與實(shí)踐、實(shí)用翻譯、商務(wù)英語(yǔ)、大學(xué)英語(yǔ)

　　教研,科研項(xiàng)目

　　1.外語(yǔ)交際能力及其培養(yǎng), 省教育廳,第一負(fù)責(zé)人， 2000-2002年

　　2.禮貌原則及其在跨文化交際中的應(yīng)用,省教育廳,第一負(fù)責(zé)人， 2003－2005年

　　3.康拉德小說(shuō)的現(xiàn)代主義特征研究,省教育廳,第一負(fù)責(zé)人， 2006-2010年

　　4．福建省省級(jí)精品課程“大學(xué)英語(yǔ)”，主要參與者，2004-2008年

　　5．《大學(xué)英語(yǔ)詞匯訓(xùn)練與測(cè)試》，福州大學(xué)，第一負(fù)責(zé)人，2006-2008年

　　6.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革全國(guó)示范點(diǎn)建設(shè), 教育部高等教育司,第三參與者,2007-2010年

　　7.關(guān)于福州大學(xué)基礎(chǔ)綜合班學(xué)生英語(yǔ)綜合能力提高的可行性分析與實(shí)踐研究,福州大學(xué), 第一負(fù)責(zé)人,2010-2012年

　　8．福建省高校英語(yǔ)教師在電腦輔助合作學(xué)習(xí)環(huán)境下進(jìn)行信息素質(zhì)培訓(xùn)的可行性分析與實(shí)踐研究,福建省教育廳A類(lèi),課題第一參與人,2009-2011年

　　9． 大學(xué)英語(yǔ)分級(jí)教學(xué)模式的探索與實(shí)踐項(xiàng)目, 福州大學(xué), 主要參與者,2009-2011年

　　10. “大學(xué)英語(yǔ)省級(jí)教學(xué)團(tuán)隊(duì)” ,福建省, 主要成員之一,2009年

　　11. 關(guān)于20世紀(jì)美國(guó)文學(xué)中青少年成長(zhǎng)主題的研究,福建省社科規(guī)劃項(xiàng)目,第一負(fù)責(zé)人,2010-2012年

　　
　　歷年發(fā)表作品及獲獎(jiǎng)情況：

　　一、論文：

　　1.外語(yǔ)教學(xué)和外語(yǔ)交際能力培養(yǎng)芻議,發(fā)表于《福州大學(xué)學(xué)報(bào)》,2001年增刊,獨(dú)撰

　　2、歸化與異化：殊途同歸的翻譯策略，發(fā)表于《福州大學(xué)學(xué)報(bào)》，2004年第1期, 獨(dú)撰

　　3．商品品牌的翻譯策略芻議，發(fā)表于《福建工程學(xué)院學(xué)報(bào)》2004年第2卷第3期,獨(dú)撰

　　4．英語(yǔ)委婉語(yǔ)的交際功能及其構(gòu)造方式探微,發(fā)表于《福建師范大學(xué)福清師專(zhuān)學(xué)報(bào)》2004年第4期,獨(dú)撰

　　5． 從網(wǎng)絡(luò)試點(diǎn)班看大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)改革，發(fā)表于福州大學(xué)《高等教育研究》, 2005年第4期,獨(dú)撰

　　6. 康拉德小說(shuō)的創(chuàng)作技巧的現(xiàn)代主義特征研究--以主要作品《黑暗的心》和《吉姆爺》為例, 發(fā)表于《今日財(cái)富》2010年12月, 獨(dú)撰

　　
　　二、編著：

　　教材：

　　1.參編《英語(yǔ)基礎(chǔ)教程1》，《英語(yǔ)基礎(chǔ)教程1綜合練習(xí)》和《英語(yǔ)基礎(chǔ)教程1答案》, 廈門(mén)大學(xué)出版社,2001年8月出版　

　　2.副主編《英語(yǔ)基礎(chǔ)教程3綜合練習(xí)》和《英語(yǔ)基礎(chǔ)教程3答案》, 廈門(mén)大學(xué)出版社2002年8月和2002年12月出版

　　3.副主編《大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)寫(xiě)作策略》,廈門(mén)大學(xué)出版社,2003年8月出版

　　4. 主編《大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練與測(cè)試》（1）上海電子音像出版社2006年10月出版

　　5. 主編《大學(xué)英語(yǔ)聽(tīng)力訓(xùn)練與測(cè)試》（2）上海電子音像出版社，2007年1月出版

　　6.參編《新時(shí)代交互英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)學(xué)生用書(shū)》，清華大學(xué)出版社2008年8月出版

　　7.參編《新時(shí)代交互英語(yǔ)視聽(tīng)說(shuō)教師用書(shū)》，清華大學(xué)出版社2008年8月出版

　　8. 主編《大學(xué)英語(yǔ)詞匯專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練與測(cè)試》,上海外語(yǔ)音像出版社,上海外語(yǔ)電子出版社 2009年1月出版

　　9.參編《新思路大學(xué)英語(yǔ)讀寫(xiě)譯3》學(xué)生用書(shū)和教師用書(shū)，中國(guó)人民大學(xué)出版社2010年9月出版

　　10.主編《大學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練與測(cè)試》上海外語(yǔ)音像出版社,上海外語(yǔ)電子出版社 2010年10月出版

　　11.主編《大學(xué)英語(yǔ)綜合能力考試模擬題》上海電子音像出版社2010年11月出版。

　　12. 主編《大學(xué)英語(yǔ)寫(xiě)作訓(xùn)練與測(cè)試》上海電子音像出版社2010年12月出版。


　　三、表彰：

　　1、1998福州大學(xué)優(yōu)秀教師

　　2.1999年福州大學(xué)第二屆“十佳青年教職工”

　　3、2000-2001和2001-2002學(xué)年福州大學(xué)教學(xué)優(yōu)秀三等獎(jiǎng)

　　4、2003-2004學(xué)年福州大學(xué)教學(xué)優(yōu)秀二等獎(jiǎng)；

　　5、2004年福州大學(xué)教學(xué)成果獎(jiǎng)一等獎(jiǎng)

　　6. 2006-2007學(xué)年福州大學(xué)教學(xué)優(yōu)秀二等獎(jiǎng)；

　　7. 2011年6月獲福州大學(xué)優(yōu)秀共產(chǎn)黨員

　　8. 2010-2011學(xué)年福州大學(xué)教學(xué)優(yōu)秀一等獎(jiǎng)

　　

添加福州大學(xué)學(xué)姐微信，或微信搜索公眾號(hào)“考研派小站”，關(guān)注[考研派小站]微信公眾號(hào)，在考研派小站微信號(hào)輸入[福州大學(xué)考研分?jǐn)?shù)線(xiàn)、福州大學(xué)報(bào)錄比、福州大學(xué)考研群、福州大學(xué)學(xué)姐微信、福州大學(xué)考研真題、福州大學(xué)專(zhuān)業(yè)目錄、福州大學(xué)排名、福州大學(xué)保研、福州大學(xué)公眾號(hào)、福州大學(xué)研究生招生）]即可在手機(jī)上查看相對(duì)應(yīng)福州大學(xué)考研信息或資源。

福州大學(xué)