姓名：羅天妮　　　　性別：女
職稱：副教授　　　　學(xué)院：外國語學(xué)院

研究方向：翻譯理論與實踐，語篇對比分析

1984年7月畢業(yè)于南京大學(xué)外語系英語專業(yè)，同年留校任教，從事大學(xué)外語教學(xué)工作。1991年1月畢業(yè)于北京外國語大學(xué)英語系，獲碩士學(xué)位，同年到東南大學(xué)外語系工作至今。

目前主要從事英語專業(yè)高年級的英漢翻譯和漢英翻譯及英美報刊選讀等課程。獲得過校教學(xué)優(yōu)秀獎和青年教師授課競賽獎。指導(dǎo)本科生畢業(yè)論文50余篇。曾擔(dān)任碩士研究生課程班的授課任務(wù)，并兼任東南大學(xué)學(xué)報（哲社版）的英文編輯。承擔(dān)過校內(nèi)一些重要翻譯工作。在《中國科技翻譯》、《上海科技翻譯》、《東南大學(xué)學(xué)報》、《大學(xué)英語》、《中國高等教育論叢》等期刊上發(fā)表多篇學(xué)術(shù)論文，并參加了一系列教材和工具書的編寫